Parallel Strong's Berean Study Biblehe must order that the contaminated stones be pulled out and thrown into an unclean place outside the city. Young's Literal Translation and the priest hath commanded, and they have drawn out the stones in which the plague [is], and have cast them unto the outside of the city, unto an unclean place; King James Bible Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague [is], and they shall cast them into an unclean place without the city: Hebrew [he]הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest must order וְצִוָּה֙ (wə·ṣiw·wāh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the contaminated הַנָּ֑גַע (han·nā·ḡa‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 5061: Mark -- a blow, a spot stones הָ֣אֲבָנִ֔ים (hā·’ă·ḇā·nîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 68: A stone be pulled out וְחִלְּצוּ֙ (wə·ḥil·lə·ṣū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen and thrown וְהִשְׁלִ֤יכוּ (wə·hiš·lî·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 7993: To throw out, down, away into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to an unclean טָמֵֽא׃ (ṭā·mê) Adjective - masculine singular Strong's 2931: Unclean place מָק֖וֹם (mā·qō·wm) Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition outside מִח֣וּץ (mi·ḥūṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors the city. לָעִ֔יר (lā·‘îr) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 5892: Excitement |
    |