Parallel Strong's Berean Study BibleYou must not lie with a man as with a woman; that is an abomination. Young's Literal Translation ‘And with a male thou dost not lie as one lieth with a woman; abomination it [is]. King James Bible Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it [is] abomination. Hebrew You must notלֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no lie תִשְׁכַּ֖ב (ṯiš·kaḇ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7901: To lie down with וְאֶ֨ת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among a man זָכָ֔ר (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male as with מִשְׁכְּבֵ֣י (miš·kə·ḇê) Noun - masculine plural construct Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying a woman; אִשָּׁ֑ה (’iš·šāh) Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female that הִֽוא׃ (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are [is] an abomination. תּוֹעֵבָ֖ה (tō·w·‘ê·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol |
    |