Parallel Strong's Berean Study BibleYou must not steal. You must not lie or deceive one another. Young's Literal Translation ‘Ye do not steal, nor feign, nor lie one against his fellow. King James Bible Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another. Hebrew You must notלֹ֖א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no steal. תִּגְנֹ֑בוּ (tiḡ·nō·ḇū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 1589: To thieve, to deceive You must not וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no lie תְכַחֲשׁ֥וּ (ṯə·ḵa·ḥă·šū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural Strong's 3584: To disappoint, deceive, fail, grow lean or deceive תְשַׁקְּר֖וּ (ṯə·šaq·qə·rū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural Strong's 8266: To do or deal falsely one אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person another. בַּעֲמִיתֽוֹ׃ (ba·‘ă·mî·ṯōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5997: Companionship, a comrade, kindred man |
    |