Parallel Strong's Berean Study BiblePriests must not make bald spots on their heads, shave off the edges of their beards, or make cuts in their bodies. Young's Literal Translation they do not make baldness on their head, and the corner of their beard they do not shave, and in their flesh they do not make a cutting; King James Bible They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh. Hebrew Priests must notלֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no make bald יִקְרְח֤וּ (yiq·rə·ḥū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7139: To make bald spots on their heads, בְּרֹאשָׁ֔ם (bə·rō·šām) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 7218: The head shave off the edges וּפְאַ֥ת (ū·p̄ə·’aṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity of their beards, זְקָנָ֖ם (zə·qā·nām) Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's 2206: Beard, chin or make יִשְׂרְט֖וּ (yiś·rə·ṭū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8295: To incise, scratch cuts שָׂרָֽטֶת׃ (śā·rā·ṭeṯ) Noun - feminine singular Strong's 8296: An incision in their bodies. וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם (ū·ḇiḇ·śā·rām) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man |
    |