Parallel Strong's Berean Study BibleThen he shall remove all the fat from the bull of the sin offering— the fat that covers the entrails, all the fat that is on them, Young's Literal Translation ‘And all the fat of the bullock of the sin-offering he doth lift up from it, the fat which is covering over the inwards, and all the fat which [is] on the inwards, King James Bible And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that [is] upon the inwards, Hebrew Thenוְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case he shall remove יָרִ֣ים (yā·rîm) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the fat חֵ֛לֶב (ḥê·leḇ) Noun - masculine singular construct Strong's 2459: Fat, richest, choice part from מִמֶּ֑נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of the bull פַּ֥ר (par) Noun - masculine singular construct Strong's 6499: Young bull, steer of the sin offering: הַֽחַטָּ֖את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender the fat הַחֵ֙לֶב֙ (ha·ḥê·leḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part that covers הַֽמְכַסֶּ֣ה (ham·ḵas·seh) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover the entrails, הַקֶּ֔רֶב (haq·qe·reḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7130: The nearest part, the center all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the fat הַחֵ֔לֶב (ha·ḥê·leḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part that אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that is on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against [them], הַקֶּֽרֶב׃ (haq·qe·reḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7130: The nearest part, the center |
    |