Luke 1:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Many of the sons of Israel he will turn back to the Lord their God.

Young's Literal Translation
and many of the sons of Israel he shall turn to the Lord their God,

King James Bible
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.

Greek
Many
πολλοὺς (pollous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sons
υἱῶν (huiōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Israel
Ἰσραὴλ (Israēl)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.

he will turn
ἐπιστρέψει (epistrepsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1994: From epi and strepho; to revert.

back to
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.

[the] Lord
Κύριον (Kyrion)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

God.
Θεὸν (Theon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Luke 1:15
Top of Page
Top of Page