Parallel Strong's Berean Study Bibleso that you may know the certainty of the things you have been taught. Young's Literal Translation that thou mayest know the certainty of the things wherein thou wast instructed. King James Bible That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed. Greek so thatἵνα (hina) Conjunction Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. you may know ἐπιγνῷς (epignōs) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular Strong's 1921: From epi and ginosko; to know upon some mark, i.e. Recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. certainty ἀσφάλειαν (asphaleian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 803: Safety, security, reliability, firmness. From asphales; security. of περὶ (peri) Preposition Strong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. [the] things λόγων (logōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. you have been taught. κατηχήθης (katēchēthēs) Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular Strong's 2727: To instruct orally, teach, inform. From kata and echos; to sound down into the ears, i.e. to indoctrinate or to apprise of. |
    |