Parallel Strong's Berean Study BibleAnd why don’t you judge for yourselves what is right? Young's Literal Translation ‘And why, also, of yourselves, judge ye not what is righteous? King James Bible Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right? Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. why Τί (Ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. don’t οὐ (ou) Adverb Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. you judge κρίνετε (krinete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish. for ἀφ’ (aph’) Preposition Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. yourselves ἑαυτῶν (heautōn) Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's 1438: Himself, herself, itself. what [is] τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. right? δίκαιον (dikaion) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy. |
    |