Luke 16:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Pharisees, who were lovers of money, heard all of this and were scoffing at Jesus.

Young's Literal Translation
And also the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were deriding him,

King James Bible
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

Greek
The
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Pharisees,
Φαρισαῖοι (Pharisaioi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.

who were
ὑπάρχοντες (hyparchontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 5225: To begin, am, exist, be in possession. From hupo and archomai; to begin under, i.e. Come into existence; expletively, to exist (verb).

lovers of money,
φιλάργυροι (philargyroi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 5366: Money-loving, avaricious, covetous. From philos and arguros; fond of silver, i.e. Avaricious.

heard
Ἤκουον (Ēkouon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

all
πάντα (panta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

[of this]
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's 3778: This; he, she, it.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

were scoffing at
ἐξεμυκτήριζον (exemyktērizon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 1592: To deride, scoff at, mock greatly. From ek and mukterizo; to sneer outright at.

[Jesus].
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Luke 16:13
Top of Page
Top of Page