Parallel Strong's Berean Study BibleYet they could not find a way to do so, because all the people hung on His words. Young's Literal Translation and they were not finding what they shall do, for all the people were hanging on him, hearing him. King James Bible And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him. Greek Yetκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. they could not find εὕρισκον (heuriskon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find. a way τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. to do [so], ποιήσωσιν (poiēsōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. because γὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. all ἅπας (hapas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people λαὸς (laos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2992: Apparently a primary word; a people. hung ἐξεκρέματο (exekremato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's 1582: To hang out, mid: I hang upon. Middle voice from ek and kremannumi; to hang upon the lips of a speaker, i.e. Listen closely. on His words. ἀκούων (akouōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. |
    |