Parallel Strong's Berean Study BibleSo they gave Him a piece of broiled fish, Young's Literal Translation and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb, King James Bible And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. Greek Soδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. they gave ἐπέδωκαν (epedōkan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1929: (a) trans: I hand in, give up, (b) intrans: I give way (to the wind). From epi and didomi; to give over. Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. a piece μέρος (meros) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 3313: A part, portion, share. From an obsolete but more primary form of meiromai; a division or share. of broiled ὀπτοῦ (optou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's 3702: Roasted, broiled. From an obsolete verb akin to hepso; cooked, i.e. Roasted. fish, ἰχθύος (ichthyos) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2486: A fish. Of uncertain affinity; a fish. |
    |