Parallel Strong's Berean Study BibleThen some men stood up and testified falsely against Him: Young's Literal Translation And certain having risen up, were bearing false testimony against him, saying— King James Bible And there arose certain, and bare false witness against him, saying, Greek ThenΚαί (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. some [men] τινες (tines) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. stood up ἀναστάντες (anastantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. [and] testified falsely ἐψευδομαρτύρουν (epseudomartyroun) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 5576: To testify falsely, bear false witness. From pseudomartur; to be an untrue testifier, i.e. Offer falsehood in evidence. against κατ’ (kat’) Preposition Strong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). Him: αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. |
    |