Matthew 11:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.

Young's Literal Translation
and if ye are willing to receive [it], he is Elijah who was about to come;

King James Bible
And if ye will receive [it], this is Elias, which was for to come.

καὶ (kai)
Strong's 2532: And, even, also, namely.

εἰ (ei)
Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

you are willing
θέλετε (thelete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design.

to accept [it],
δέξασθαι (dexasthai)
Verb - Aorist Infinitive Middle
Strong's 1209: To take, receive, accept, welcome. Middle voice of a primary verb; to receive.

αὐτός (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

[the] Elijah
Ἠλίας (Ēlias)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2243: Elijah, the prophet. Of Hebrew origin; Helias, an Israelite.

who was
μέλλων (mellōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something.

to come.
ἔρχεσθαι (erchesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's 2064: To come, go.


Matthew 11:13
Top of Page
Top of Page