Matthew 22:41
Parallel Strong's
Berean Study Bible
While the Pharisees were assembled, Jesus questioned them:

Young's Literal Translation
And the Pharisees having been gathered together, Jesus did question them,

King James Bible
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,

δὲ (de)
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Φαρισαίων (Pharisaiōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.

were assembled,
Συνηγμένων (Synēgmenōn)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural
Strong's 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain.

Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

ἐπηρώτησεν (epērōtēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1905: To interrogate, question, demand of. From epi and erotao; to ask for, i.e. Inquire, seek.

αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Matthew 22:40
Top of Page
Top of Page