Matthew 22:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The rest seized his servants, mistreated them, and killed them.

Young's Literal Translation
and the rest, having laid hold on his servants, did insult and slay [them].

King James Bible
And the remnant took his servants, and entreated [them] spitefully, and slew [them].

Greek
The
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

rest
λοιποὶ (loipoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones.

seized
κρατήσαντες (kratēsantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

servants,
δούλους (doulous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 1401: (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave.

mistreated [them],
ὕβρισαν (hybrisan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 5195: To insult, treat with insolence. From hubris; to exercise violence, i.e. Abuse.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

killed [them].
ἀπέκτειναν (apekteinan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Matthew 22:5
Top of Page
Top of Page