Parallel Strong's Berean Study BibleThe day for rebuilding your walls will come— the day for extending your boundary. Young's Literal Translation The day to build thy walls! That day—removed is the limit. King James Bible [In] the day that thy walls are to be built, [in] that day shall the decree be far removed. Hebrew The dayי֖וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3117: A day for rebuilding לִבְנ֣וֹת (liḇ·nō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1129: To build your walls will come— גְּדֵרָ֑יִךְ (gə·ḏê·rā·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 1447: A circumvallation, an inclosure the הַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day י֥וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3117: A day for extending יִרְחַק־ (yir·ḥaq-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7368: To be or become far or distant your boundary. חֹֽק׃ (ḥōq) Noun - masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute |