Parallel Strong's Berean Study BibleRemember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites. Young's Literal Translation Be mindful of them, O my God, for the redeemed of the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites. King James Bible Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites. Hebrew Rememberזָכְרָ֥ה (zā·ḵə·rāh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male them, לָהֶ֖ם (lā·hem) Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They O my God, אֱלֹהָ֑י (’ĕ·lō·hāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative because עַ֚ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against they have defiled גָּאֳלֵ֣י (gā·’o·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 1352: Defiling, defilement the priesthood הַכְּהֻנָּ֔ה (hak·kə·hun·nāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 3550: Priesthood and the covenant וּבְרִ֥ית (ū·ḇə·rîṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 1285: A covenant of the priesthood הַכְּהֻנָּ֖ה (hak·kə·hun·nāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 3550: Priesthood and of the Levites. וְהַלְוִיִּֽם׃ (wə·hal·wî·yim) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi |
    |