Parallel Strong's Berean Study BibleNext to them, Rephaiah son of Hur, ruler of a half-district of Jerusalem, made repairs; Young's Literal Translation And by their hand hath Rephaiah son of Hur, head of the half of the district of Jerusalem, strengthened. King James Bible And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem. Hebrew Nextוְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against to them, יָדָ֤ם (yā·ḏām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 3027: A hand Rephaiah רְפָיָ֣ה (rə·p̄ā·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 7509: Rephaiah -- 'Yah has cured', five Israelites son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Hur, ח֔וּר (ḥūr) Noun - proper - masculine singular Strong's 2354: Hur -- four Israelites, also a Midianite ruler שַׂ֕ר (śar) Noun - masculine singular construct Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince of a half-district חֲצִ֖י (ḥă·ṣî) Noun - masculine singular construct Strong's 2677: The half, middle of Jerusalem, יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel made repairs; הֶחֱזִיק֙ (he·ḥĕ·zîq) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer |
    |