Parallel Strong's Berean Study BibleAbout that time there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews. Young's Literal Translation And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews, King James Bible And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews. Hebrew About this time there wasוַתְּהִ֨י (wat·tə·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a great גְּדוֹלָ֑ה (gə·ḏō·w·lāh) Adjective - feminine singular Strong's 1419: Great, older, insolent outcry צַעֲקַ֥ת (ṣa·‘ă·qaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 6818: A cry, outcry from the people הָעָ֛ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock and their wives וּנְשֵׁיהֶ֖ם (ū·nə·šê·hem) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 802: Woman, wife, female against אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to their fellow אֲחֵיהֶ֖ם (’ă·ḥê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 251: A brother, ) Jews. הַיְּהוּדִֽים׃ (hay·yə·hū·ḏîm) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3064: Jews -- Jewish |
    |