Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it. Young's Literal Translation And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it. King James Bible And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. Hebrew When the dewהַטַּ֛ל (haṭ·ṭal) Article | Noun - masculine singular Strong's 2919: Night mist, dew fell וּבְרֶ֧דֶת (ū·ḇə·re·ḏeṯ) Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3381: To come or go down, descend on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the camp הַֽמַּחֲנֶ֖ה (ham·ma·ḥă·neh) Article | Noun - common singular Strong's 4264: An encampment, an army at night, לָ֑יְלָה (lā·yə·lāh) Noun - masculine singular Strong's 3915: A twist, night, adversity the manna הַמָּ֖ן (ham·mān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4478: Manna (a kind of bread) would fall יֵרֵ֥ד (yê·rêḏ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend with it. עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |