Parallel Strong's Berean Study BibleThese were the clans of Ephraim, and their registration numbered 32,500 These clans were the descendants of Joseph. Young's Literal Translation These [are] families of the sons of Ephraim, by their numbered ones, two and thirty thousand and five hundred. These [are] sons of Joseph by their families. King James Bible These [are] the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These [are] the sons of Joseph after their families. Hebrew These [were]אֵ֣לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those the clans מִשְׁפְּחֹ֤ת (miš·pə·ḥōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people of Ephraim, אֶפְרַ֙יִם֙ (’ep̄·ra·yim) Noun - proper - masculine singular Strong's 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory and their registration numbered לִפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם (lip̄·qu·ḏê·hem) Preposition-l | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit 32,500 שְׁנַ֧יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's 8147: Two (a cardinal number) These אֵ֥לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those clans [were] לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (lə·miš·pə·ḥō·ṯām) Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people the descendants בְנֵי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Joseph. יוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites |
    |