Obadiah 1:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob will reclaim their possession.

Young's Literal Translation
And in mount Zion there is an escape, And it hath been holy, And the house of Jacob have possessed their possessions.

King James Bible
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.

Hebrew
But on Mount
וּבְהַ֥ר (ū·ḇə·har)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

Zion
צִיּ֛וֹן (ṣî·yō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem

there will be
תִּהְיֶ֥ה (tih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

deliverance,
פְלֵיטָ֖ה (p̄ə·lê·ṭāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6413: Deliverance, an escaped portion

and it will be
וְהָ֣יָה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

holy,
קֹ֑דֶשׁ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

and the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Jacob
יַֽעֲקֹ֔ב (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc

will reclaim
וְיָֽרְשׁוּ֙ (wə·yā·rə·šū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin

their possession.
מוֹרָֽשֵׁיהֶם׃‪‬ (mō·w·rā·šê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4180: A possession, delight

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Obadiah 1:16
Top of Page
Top of Page