Parallel Strong's Berean Study BibleThe light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is extinguished. Young's Literal Translation The light of the righteous rejoiceth, And the lamp of the wicked is extinguished. King James Bible The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out. Hebrew The lightאוֹר־ (’ō·wr-) Noun - common singular construct Strong's 216: Illumination, luminary of the righteous צַדִּיקִ֥ים (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's 6662: Just, righteous shines brightly, יִשְׂמָ֑ח (yiś·māḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome but the lamp וְנֵ֖ר (wə·nêr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 5216: A lamp, light of the wicked רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person is extinguished. יִדְעָֽךְ׃ (yiḏ·‘āḵ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1846: To be extinguished, to expire, be dried up |
    |