Parallel Strong's Berean Study BibleWhere there are no oxen, the manger is empty, but an abundant harvest comes through the strength of the ox. Young's Literal Translation Without oxen a stall [is] clean, And great [is] the increase by the power of the ox. King James Bible Where no oxen [are], the crib [is] clean: but much increase [is] by the strength of the ox. Hebrew Where there are noבְּאֵ֣ין (bə·’ên) Preposition-b | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle oxen, אֲ֭לָפִים (’ă·lā·p̄îm) Noun - masculine plural Strong's 504: A family, an ox, cow the manger אֵב֣וּס (’ê·ḇūs) Noun - masculine singular construct Strong's 18: A crib, feeding trough is empty, בָּ֑ר (bār) Noun - masculine singular Strong's 1249: Beloved, pure, empty but an abundant וְרָב־ (wə·rāḇ-) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness harvest comes תְּ֝בוּא֗וֹת (tə·ḇū·’ō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 8393: Product, revenue through the strength בְּכֹ֣חַ (bə·ḵō·aḥ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3581: A small reptile (of unknown species) of the ox. שֽׁוֹר׃ (šō·wr) Noun - masculine singular Strong's 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera) |
    |