Parallel Strong's Berean Study BibleIt is honorable for a man to resolve a dispute, but any fool will quarrel. Young's Literal Translation An honour to a man is cessation from strife, And every fool intermeddleth. King James Bible [It is] an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling. Hebrew It is honorableכָּב֣וֹד (kā·ḇō·wḏ) Noun - masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness for a man לָ֭אִישׁ (lā·’îš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person to resolve שֶׁ֣בֶת (še·ḇeṯ) Adjective - feminine singular Strong's 7674: Rest, interruption, cessation a dispute, מֵרִ֑יב (mê·rîḇ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 7379: Strife, dispute but any וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every fool אֱ֝וִ֗יל (’ĕ·wîl) Noun - masculine singular Strong's 191: Foolish will quarrel. יִתְגַּלָּֽע׃ (yiṯ·gal·lā‘) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1566: To expose, lay bare |
    |