Parallel Strong's Berean Study BibleMany a man proclaims his loving devotion, but who can find a trustworthy man? Young's Literal Translation A multitude of men proclaim each his kindness, And a man of stedfastness who doth find? King James Bible Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find? Hebrew Manyרָב־ (rāḇ-) Noun - masculine singular construct Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness a man אָדָ֗ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being proclaims יִ֭קְרָא (yiq·rā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read his אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person loving devotion, חַסְדּ֑וֹ (ḥas·dōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty but who מִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix can find יִמְצָֽא׃ (yim·ṣā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present a trustworthy אֱ֝מוּנִ֗ים (’ĕ·mū·nîm) Noun - masculine plural Strong's 529: Established, trusty, trustworthiness man? וְאִ֥ישׁ (wə·’îš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person |
    |