Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever shuts his ears to the cry of the poor, he too shall cry out and receive no answer. Young's Literal Translation Whoso is shutting his ear from the cry of the poor, He also doth cry, and is not answered. King James Bible Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard. Hebrew Whoever shutsאֹטֵ֣ם (’ō·ṭêm) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 331: To close, to contract his ears אָ֭זְנוֹ (’ā·zə·nōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 241: Broadness, the ear to the cry מִזַּעֲקַת־ (miz·za·‘ă·qaṯ-) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 2201: A shriek, outcry of the poor, דָּ֑ל (dāl) Adjective - masculine singular construct Strong's 1800: Dangling, weak, thin he ה֥וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are too גַּֽם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and shall cry out יִ֝קְרָ֗א (yiq·rā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read and receive no answer. יֵעָנֶֽה׃ (yê·‘ā·neh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6030: To answer, respond |
    |