Parallel Strong's Berean Study BibleShe is a tree of life to those who embrace her, and those who lay hold of her are blessed. Young's Literal Translation A tree of life she [is] to those laying hold on her, And whoso is retaining her [is] happy. King James Bible She [is] a tree of life to them that lay hold upon her: and happy [is every one] that retaineth her. Hebrew Sheהִ֭יא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is a tree עֵץ־ (‘êṣ-) Noun - masculine singular construct Strong's 6086: Tree, trees, wood of life חַיִּ֣ים (ḥay·yîm) Noun - masculine plural Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life to those who embrace her, לַמַּחֲזִיקִ֣ים (lam·ma·ḥă·zî·qîm) Preposition-l, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer and those who lay hold of her וְֽתֹמְכֶ֥יהָ (wə·ṯō·mə·ḵe·hā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 8551: To sustain, to obtain, keep fast, to help, follow close are blessed. מְאֻשָּֽׁר׃ (mə·’uš·šār) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 833: To be straight, to go forward, be honest, proper |
    |