Parallel Strong's Berean Study BibleBy His knowledge the watery depths were broken open, and the clouds dripped with dew. Young's Literal Translation By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew. King James Bible By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. Hebrew By His knowledgeבְּ֭דַעְתּוֹ (bə·ḏa‘·tōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1847: Knowledge the watery depths תְּהוֹמ֣וֹת (tə·hō·w·mō·wṯ) Noun - common plural Strong's 8415: An abyss, the deep were broken open, נִבְקָ֑עוּ (niḇ·qā·‘ū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 1234: To cleave, to rend, break, rip, open and the clouds וּ֝שְׁחָקִ֗ים (ū·šə·ḥā·qîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 7834: A powder, a thin vapor, the firmament dripped יִרְעֲפוּ־ (yir·‘ă·p̄ū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7491: To trickle, drip with dew. טָֽל׃ (ṭāl) Noun - masculine singular Strong's 2919: Night mist, dew |
    |