Parallel Strong's Berean Study BibleDo not fear sudden danger or the ruin that overtakes the wicked, Young's Literal Translation Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh. King James Bible Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh. Hebrew Do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not fear תִּ֭ירָא (tî·rā) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten sudden פִּתְאֹ֑ם (piṯ·’ōm) Adverb Strong's 6597: Suddenness, suddenly danger מִפַּ֣חַד (mip·pa·ḥaḏ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6343: A, alarm or the ruin וּמִשֹּׁאַ֥ת (ū·miš·šō·’aṯ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 7722: A tempest, devastation that כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction overtakes תָבֹֽא׃ (ṯā·ḇō) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the wicked, רְ֝שָׁעִ֗ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person |
    |