Parallel Strong's Berean Study BibleSheol, the barren womb, land never satisfied with water, and fire that never says, ‘Enough!’ Young's Literal Translation Sheol, and a restrained womb, Earth—it [is] not satisfied [with] water, And fire—it hath not said, ‘Sufficiency,’ King James Bible The grave; and the barren womb; the earth [that] is not filled with water; and the fire [that] saith not, [It is] enough. Hebrew Sheol,שְׁאוֹל֮ (šə·’ō·wl) Noun - common singular Strong's 7585: Underworld (place to which people descend at death) the barren וְעֹ֪צֶ֫ר (wə·‘ō·ṣer) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6115: Closure, constraint womb, רָ֥חַם (rā·ḥam) Noun - masculine singular Strong's 7356: Compassion, the womb, a maiden land אֶ֭רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land that is never לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no satisfied שָׂ֣בְעָה (śā·ḇə·‘āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited with water, מַּ֑יִם (ma·yim) Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen and fire וְ֝אֵ֗שׁ (wə·’êš) Conjunctive waw | Noun - common singular Strong's 784: A fire that never לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no says, אָ֥מְרָה (’ā·mə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 559: To utter, say “Enough!” הֽוֹן׃ (hō·wn) Noun - masculine singular Strong's 1952: Wealth, sufficiency |
    |