Parallel Strong's Berean Study BibleGuard your heart with all diligence, for from it flow springs of life. Young's Literal Translation Above every charge keep thy heart, For out of it [are] the outgoings of life. King James Bible Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life. Hebrew Guardנְצֹ֣ר (nə·ṣōr) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 5341: To watch, guard, keep your heart לִבֶּ֑ךָ (lib·be·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre with all מִֽכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every diligence, מִ֭שְׁמָר (miš·mār) Noun - masculine singular Strong's 4929: Place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction from it מִ֝מֶּ֗נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of flow תּוֹצְא֥וֹת (tō·wṣ·’ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 8444: An outgoing, extremity, perhaps source, escape springs of life. חַיִּֽים׃ (ḥay·yîm) Noun - masculine plural Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life |
    |