Parallel Strong's Berean Study BibleDo not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil. Young's Literal Translation Incline not [to] the right or to the left, Turn aside thy foot from evil! King James Bible Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil. Hebrew Do notאַֽל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not swerve תֵּט־ (têṭ-) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend to the right יָמִ֥ין (yā·mîn) Noun - feminine singular Strong's 3225: The right hand, side, the south or to the left; וּשְׂמֹ֑אול (ū·śə·mō·wl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 8040: Dark, the north, the left hand turn הָסֵ֖ר (hā·sêr) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5493: To turn aside your feet {away} רַגְלְךָ֣ (raḡ·lə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda from evil. מֵרָֽע׃ (mê·rā‘) Preposition | Adjective - masculine singular Strong's 7451: Bad, evil |
    |