Parallel Strong's Berean Study Bibleit prepares its provisions in summer; it gathers its food at harvest. Young's Literal Translation She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food. King James Bible Provideth her meat in the summer, [and] gathereth her food in the harvest. Hebrew it preparesתָּכִ֣ין (tā·ḵîn) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3559: To be erect its provisions לַחְמָ֑הּ (laḥ·māh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 3899: Food, bread, grain in summer; בַּקַּ֣יִץ (baq·qa·yiṣ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7019: To awake it gathers אָגְרָ֥ה (’ā·ḡə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 103: To harvest its food מַאֲכָלָֽהּ׃ (ma·’ă·ḵā·lāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 3978: An eatable at harvest. בַ֝קָּצִ֗יר (ḇaq·qā·ṣîr) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7105: Severed, harvest, the crop, the time, the reaper, a limb |
    |