Parallel Strong's Berean Study BibleHe took with him a bag of money and will not return till the moon is full.” Young's Literal Translation A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.’ King James Bible He hath taken a bag of money with him, [and] will come home at the day appointed. Hebrew He tookלָקַ֣ח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take with him בְּיָד֑וֹ (bə·yā·ḏōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand a bag צְֽרוֹר־ (ṣə·rō·wr-) Noun - masculine singular construct Strong's 6872: A parcel, a kernel, particle of money הַ֭כֶּסֶף (hak·ke·sep̄) Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and will not be returning יָבֹ֥א (yā·ḇō) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go until לְי֥וֹם (lə·yō·wm) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day the moon [is] full.” הַ֝כֵּ֗סֶא (hak·kê·se) Article | Noun - masculine singular Strong's 3677: Fulness, the full moon, its festival |
    |