Parallel Strong's Berean Study BibleHe remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations— Young's Literal Translation He hath remembered to the age His covenant, The word He commanded to a thousand generations, King James Bible He hath remembered his covenant for ever, the word [which] he commanded to a thousand generations. Hebrew He remembersזָכַ֣ר (zā·ḵar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male His covenant בְּרִית֑וֹ (bə·rî·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1285: A covenant forever, לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always the word דָּבָ֥ר (dā·ḇār) Noun - masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause He ordained צִ֝וָּ֗ה (ṣiw·wāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order for a thousand לְאֶ֣לֶף (lə·’e·lep̄) Preposition-l | Number - masculine singular construct Strong's 505: A thousand generations— דּֽוֹר׃ (dō·wr) Noun - masculine singular Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling |
    |