Parallel Strong's Berean Study BibleGive us aid against the enemy, for the help of man is worthless. Young's Literal Translation Give to us help from adversity, And vain is the salvation of man. King James Bible Give us help from trouble: for vain [is] the help of man. Hebrew Giveהָֽבָה־ (hā·ḇāh-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 3051: To give, to put, imperatively, come us לָּ֣נוּ (lā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew aid עֶזְרָ֣ת (‘ez·rāṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5833: Help, helper, assistance against the foe, מִצָּ֑ר (miṣ·ṣār) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent for the help תְּשׁוּעַ֥ת (tə·šū·‘aṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8668: Deliverance, salvation of man אָדָֽם׃ (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being is worthless. וְ֝שָׁ֗וְא (wə·šāw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7723: Evil, idolatry, uselessness |
    |