Parallel Strong's Berean Study BibleFor He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul. Young's Literal Translation For He standeth at the right hand of the needy, To save from those judging his soul. King James Bible For he shall stand at the right hand of the poor, to save [him] from those that condemn his soul. Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He stands יַ֭עֲמֹד (ya·‘ă·mōḏ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations at the right hand לִימִ֣ין (lî·mîn) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's 3225: The right hand, side, the south of the needy one, אֶבְי֑וֹן (’eḇ·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 34: In want, needy, poor to save him לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ (lə·hō·wō·šî·a‘) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor from the condemners מִשֹּׁפְטֵ֥י (miš·šō·p̄ə·ṭê) Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate of his soul. נַפְשֽׁוֹ׃ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion |
    |