Parallel Strong's Berean Study BibleTrouble and distress have found me, but Your commandments are my delight. Young's Literal Translation Adversity and distress have found me, Thy commands [are] my delights. King James Bible Trouble and anguish have taken hold on me: [yet] thy commandments [are] my delights. Hebrew Troubleצַר־ (ṣar-) Adjective - masculine singular Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent and distress וּמָצ֥וֹק (ū·mā·ṣō·wq) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 4689: A narrow place, confinement, disability have found me, מְצָא֑וּנִי (mə·ṣā·’ū·nî) Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present but Your commandments מִ֝צְוֺתֶ֗יךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment are my delight. שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ (ša·‘ă·šu·‘āy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 8191: Enjoyment |
    |