Parallel Strong's Berean Study BibleTurn away the disgrace I dread, for Your judgments are good. Young's Literal Translation Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments [are] good. King James Bible Turn away my reproach which I fear: for thy judgments [are] good. Hebrew Turn awayהַעֲבֵ֣ר (ha·‘ă·ḇêr) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on the disgrace חֶ֭רְפָּתִי (ḥer·pā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 2781: Contumely, disgrace, the pudenda I dread, יָגֹ֑רְתִּי (yā·ḡō·rə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3025: To be afraid, fear for כִּ֖י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction Your judgments מִשְׁפָּטֶ֣יךָ (miš·pā·ṭe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style are good. טוֹבִֽים׃ (ṭō·w·ḇîm) Adjective - masculine plural Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good |
    |