Psalm 119:98
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for they are always with me.

Young's Literal Translation
Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it [is] before me to the age.

King James Bible
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they [are] ever with me.

Hebrew
Your commandments
מִצְוֺתֶ֑ךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4687: Commandment

make me wiser
תְּחַכְּמֵ֣נִי (tə·ḥak·kə·mê·nî)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular
Strong's 2449: To be wise

than my enemies,
מֵ֭אֹ֣יְבַי (mê·’ō·yə·ḇay)
Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 341: Hating, an adversary

for
כִּ֖י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

they
הִיא־ (hî-)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

are always
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

with me.
לִֽי׃ (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 119:97
Top of Page
Top of Page