Parallel Strong's Berean Study BibleWhat will He do to you, and what will be added to you, O deceitful tongue? Young's Literal Translation What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue! King James Bible What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue? Hebrew Whatמַה־ (mah-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what will He do to you, יִּתֵּ֣ן (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set and what וּמַה־ (ū·mah-) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what will be added יֹּסִ֥יף (yō·sîp̄) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3254: To add, augment to you, לָ֗ךְ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew O deceitful רְמִיָּֽה׃ (rə·mî·yāh) Noun - feminine singular Strong's 7423: Remissness, treachery tongue? לָשׁ֥וֹן (lā·šō·wn) Noun - common singular Strong's 3956: The tongue |
    |