Psalm 122:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jerusalem is built up as a city united together,

Young's Literal Translation
Jerusalem—the builded one—[Is] as a city{.htm" title="{"> that is joined to itself together.

King James Bible
Jerusalem is builded as a city that is compact together:

Hebrew
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֥ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

is built up
הַבְּנוּיָ֑ה (hab·bə·nū·yāh)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's 1129: To build

as a city
כְּ֝עִ֗יר (kə·‘îr)
Preposition-k | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

united
שֶׁחֻבְּרָה־ (še·ḥub·bə·rāh-)
Pronoun - relative | Verb - Pual - Perfect - third person feminine singular
Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm

together,
יַחְדָּֽו׃ (yaḥ·dāw)
Adverb
Strong's 3162: A unit, unitedly

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 122:2
Top of Page
Top of Page