Psalm 138:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the day I called, You answered me; You emboldened me and strengthened my soul.

Young's Literal Translation
In the day I called, when Thou dost answer me, Thou dost strengthen me in my soul [with] strength.

King James Bible
In the day when I cried thou answeredst me, [and] strengthenedst me [with] strength in my soul.

Hebrew
On the day
בְּי֣וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

I called,
קָ֭רָֽאתִי (qā·rā·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

You answered me;
וַֽתַּעֲנֵ֑נִי (wat·ta·‘ă·nê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 6030: To answer, respond

You made me bold
תַּרְהִבֵ֖נִי (tar·hi·ḇê·nî)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 7292: To urge severely, importune, embolden, capture, act insolently

[and] strengthened
עֹֽז׃ (‘ōz)
Noun - masculine singular
Strong's 5797: Strength, might

my soul.
בְנַפְשִׁ֣י (ḇə·nap̄·šî)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 138:2
Top of Page
Top of Page