Parallel Strong's Berean Study BibleYou hem me in behind and before; You have laid Your hand upon me. Young's Literal Translation Behind and before Thou hast besieged me, And Thou dost place on me Thy hand. King James Bible Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me. Hebrew You hem me inצַרְתָּ֑נִי (ṣar·tā·nî) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 6696: To confine, bind, besiege behind אָח֣וֹר (’ā·ḥō·wr) Noun - masculine singular Strong's 268: The hinder part, behind, backward, the West and before; וָקֶ֣דֶם (wā·qe·ḏem) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 6924: The front, of place, time You have laid וַתָּ֖שֶׁת (wat·tā·šeṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's 7896: To put, set Your hand כַּפֶּֽכָה׃ (kap·pe·ḵāh) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan upon me. עָלַ֣י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |