Parallel Strong's Berean Study BibleHe is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer. He is my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me. Young's Literal Translation My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me! King James Bible My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and [he] in whom I trust; who subdueth my people under me. Hebrew He is my loving devotionחַסְדִּ֥י (ḥas·dî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty and my fortress, וּמְצוּדָתִי֮ (ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 4686: A net, capture, a fastness my stronghold מִשְׂגַּבִּ֪י (miś·gab·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4869: A secure height, retreat, stronghold and my deliverer. וּֽמְפַלְטִ֫י (ū·mə·p̄al·ṭî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6403: To slip out, escape, to deliver He is my shield, מָ֭גִנִּי (mā·ḡin·nî) Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile in whom I take refuge, חָסִ֑יתִי (ḥā·sî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 2620: To flee for, protection, to confide in who subdues הָרוֹדֵ֖ד (hā·rō·w·ḏêḏ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7286: To tread in pieces, to conquer, to overlay peoples עַמִּ֣י (‘am·mî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock under me. תַחְתָּֽי׃ (ṯaḥ·tāy) Preposition | first person common singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of |
    |