Parallel Strong's Berean Study BibleYour kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions. Young's Literal Translation Thy kingdom [is] a kingdom of all ages, And Thy dominion [is] in all generations. King James Bible Thy kingdom [is] an everlasting kingdom, and thy dominion [endureth] throughout all generations. Hebrew Your kingdomמַֽלְכוּתְךָ֗ (mal·ḵū·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom is an everlasting עֹֽלָמִ֑ים (‘ō·lā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always kingdom, מַלְכ֥וּת (mal·ḵūṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom and Your dominion וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ (ū·mem·šel·tə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 4475: Rule, a realm, a ruler [endures] through בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every generations. דּ֥וֹר (dō·wr) Noun - masculine singular Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions. וָדֽוֹר׃ (wā·ḏō·wr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling |
    |