Parallel Strong's Berean Study BibleHe brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me. Young's Literal Translation And He bringeth me forth to a large place, He draweth me out, because He delighted in me. King James Bible He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me. Hebrew He brought me outוַיּוֹצִיאֵ֥נִי (way·yō·w·ṣî·’ê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim into the open; לַמֶּרְחָ֑ב (lam·mer·ḥāḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4800: A broad or roomy place He rescued me יְ֝חַלְּצֵ֗נִי (yə·ḥal·lə·ṣê·nî) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen because כִּ֘י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He delighted in me. חָ֥פֵֽץ (ḥā·p̄êṣ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire |
    |