Parallel Strong's Berean Study BibleIt is God who arms me with strength and makes my way clear. Young's Literal Translation God! who is girding me [with] strength, And He maketh perfect my way. King James Bible [It is] God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect. Hebrew [It is] Godהָ֭אֵל (hā·’êl) Article | Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty who arms me הַמְאַזְּרֵ֣נִי (ham·’az·zə·rê·nî) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's 247: To gird, encompass, equip with strength חָ֑יִל (ḥā·yil) Noun - masculine singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength and makes וַיִּתֵּ֖ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set my way דַּרְכִּֽי׃ (dar·kî) Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action blameless. תָּמִ֣ים (tā·mîm) Adjective - masculine singular Strong's 8549: Entire, integrity, truth |
    |