Psalm 18:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.

Young's Literal Translation
And Thou girdest me [with] strength for battle, Causest my withstanders to bow under me.

King James Bible
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.

You have armed me
וַתְּאַזְּרֵ֣נִי (wat·tə·’az·zə·rê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 247: To gird, encompass, equip

with strength
חַ֭יִל (ḥa·yil)
Noun - masculine singular
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

for battle;
לַמִּלְחָמָ֑ה (lam·mil·ḥā·māh)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4421: A battle, war

You have subdued
תַּכְרִ֖יעַ (taḵ·rî·a‘)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3766: To bend the knee, to sink, to prostrate

my foes
קָמַ֣י (qā·may)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

beneath me.
תַּחְתָּֽי׃ (taḥ·tāy)
Preposition | first person common singular
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of


Psalm 18:38
Top of Page
Top of Page